Resultats de la cerca frase exacta: 257

Diccionari català-castellà
111. interposar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 interponer. 2 dr interponer. 3 fig [un obstacle] interponer. 4 fig interponer, hacer intervenir. Interposà la influència del seu oncle, interpuso la influencia de su tío. v pron 5 interponerse. 6 fig interponerse, cruzarse, atravesarse. Ai del qui s'interposi en el meu camí!, ¡ay del que se [...]
112. material
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adj 1 material. Realitat material, realidad material. 2 [materialista] materialista, material. 3 [real i tangible] material. No té possibilitats materials de tirar endavant el seu pla, no tiene posibilidades materiales de llevar adelante su plan. m 4 tecnol [màquines, instruments] material. 5 pl [...]
113. pervenir
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 llegar. 2 [una propietat] hacerse con la propiedad de, conseguir la propiedad de. A causa de la mort del seu pare li eren pervingudes aquelles terres, debido a la muerte de su padre consiguió la propiedad de aquellas tierras. 3 fig [a un fi] alcanzar tr, conseguir tr. Pervenir als honors [...]
114. plataforma
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
f 1 [superfície plana] plataforma. 2 [d'una màquina, d'un vehicle] plataforma. 3 [replà més elevat] plataforma. 4 fig [base] plataforma. És una plataforma per al seu llançament polític, es una plataforma para su lanzamiento político. 5 plataforma continental geol plataforma continental. 6 [...]
115. ofici
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [professió] oficio. L'ofici de forner, el oficio de panadero. 2 [funció] oficio, función f, cargo. Ella complí bé el seu ofici de mare, ella cumplió bien su oficio de madre. 3 dr [comunicació oficial] oficio. 4 crist oficio divino, oficio. 5 crist [missa] oficio. 6 [gestió] oficio. 7 bons [...]
116. desfogar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [el foc] desfogar. 2 fig [una passió, un sentiment, etc] desahogar, desfogar. El pare desfogava el seu mal humor amb els fills, el padre desahogaba su malhumor con los hijos. v intr 3 mar [una tempesta] desfogar, estallar. v pron 4 fig desahogarse, desfogarse. Quan està enutjat es desfoga [...]
117. manllevar
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 pedir prestado. Li manllevà quaranta euros, le pidió prestados cuarenta euros. 2 apropiarse pron (o apropiarse de). La lluna manlleva la claror al sol, la luna se apropia de la luz del sol. 3 fig adoptar, apropiarse pron (o apropiarse de). Ha manllevat el nom del seu amic, ha adoptado el [...]
118. pertànyer
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr 1 pertenecer, ser propiedad de. Tots aquests terrenys pertanyen al seu pare, todos estos terrenos pertenecen a su padre. 2 [formar part] pertenecer. Aquesta planta pertany a la família de les solanàcies, esta planta pertenece a la familia de las solanáceas. 3 [correspondre] pertenecer [...]
119. punyent
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-da, penetrante. El seu desig es feu més punyent, su deseo se volvió más agudo.  [...]
120. rebuig
Font Diccionari català-castellà d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
m 1 [refús] rechazo, rehúso, rehusamiento. El seu rebuig m'ha obligat a cercar un altre col·laborador, su rechazo me ha obligado a buscar otro colaborador. 2 [cosa rebutjada] desecho. 3 fig [gent menyspreable] escoria f, purria f, desecho. 4 [residus] restos pl, desperdicios pl. 5 [fruita que no [...]
Pàgines  12 / 26 
<< Anterior  Pàgina  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  Següent >>